Maria
Loizidou
In
Limasol (Zypern) 1958 geboren, studierte sie an der Schule für Bildende
Kunst in Lyon. Von 1981-1987 und 1997-2000 lebte sie in Paris. Sie knüpfte
Kontakte zur Schule für Psychoanalyse von Paris und besuchte Philosophieseminare
von Gille Deleuze an der Universität von Vincennes und von Michel
Foucault an der Académie Française. 1987 öffnete sie
ihre Werkstatt in Nikosia und unternahm Reisen in viele europäische
und amerikanische Städte, wo sie an Ausstellungen und Seminaren teilnam.
Sie vertrat Zypern auf der Biennale von Venedig 1986. Lebt und arbeitet
in Nikosia.
 |
1.Das
Pferd,
1989
24
Blätter, Zeichnungen & Schnitte, Gaufret Papier handgeschöpft
180gr., Einzelexemplar, Hrsg. Maria Loizidou, 42x32cm. |
 |
2.
Der Dragomane, sein Zorn und die Neun Töchter,
(77/100), 1992
12
Blätter, per Hand hergestellt auf water ford Papier, 190gr, wurde
im Vierfarbendruck in der Druckerei für Seidensiebdruck von Petros
Kotziapasiis gedruckt, mit finanzieller Unterstützung des Sekretariats
der Jungen Generation, Nikosia 1992. Jedes Exemplar ist numeriert und signiert,
40x30cm. |
 |
3. Lettres
à l’artiste ou angoisse sans nom,
1996
43
Blatt, gemischtes Material, 22 Blatt mit Textauswahl (griechisch &
französisch) aus den „Briefen an Theo“ von Vincent Van Gogh, und 21
Zeichnungen.
Einzelexemplar,
Hrsg. Maria Loizidou, Nikosia 1996. |
|
Despina
Meimaroglou
Geboren
1944 in Alexandria. Hat als Stipendiatin in vielen Werkstätten für
Gravur und neue Technologien in den USA und London gearbeitet und Vorlesungen
zu entsprechenden Themen gehalten. Seit den 90er Jahren bis heute hat sie
10 Künstlerbücher herausgegeben, in beschränkter Auflage,
die von der DIA Foundation for the Arts, New York und der Pyramid Atlantik
Press in Washington D.C. vetreten werden. Im September 2000 kam ihr Buch
East
of Eden von FUTURA Verlag heraus. Sielebt hauptsächlich in Athen.
 |
1.The
Mirror is always there,
1992
Eine
Sammlung von Gedichten von Alba Ambert, interpretiert von Despina Meimaroglou.
Gedruckt 1992 in Athen in einer Auflage von 99 nummerierten und von den
Autoren signierten Exemplaren. Die Siebdruckbilder wurden vom Druckereimeister
Nicos Doucas on Velin B.F.K. Rives Blanc 300gr. 100% Baumwolle, säurefreiem
and gepuffertem Papier gedruckt. Handgebunden von Andreas Ganiaris, 20x28,5cm. |
|
2.déjà
vu
(121/200, Greek edition), 1993.
Mit
Texten aus Nachrichten über Gewalttaten. Griechische Ausgabe 200,
Englische Ausgabe 150, Litho und Photo-offset, gedruckt auf Fabriano 160gr.
40% pH neutral, von Alekos Papadopoulos in Athen. Vertreten durch Printed
Matter Bookstore, DIA Foundation for the Arts, New York und Pyramid Atlantic
Press, Washington DC. 21,5x29,5cm |
|
3.
DEADLY
WEAPON
(48/75), 1993
Vierfarbdruck
plus Siebdruck auf Rosaspina Fabriano 40% Baumwolle, pH neutral. Gedruckt
in Athen, 1993 von Alekos Papadopoulos. Siebdrucke von Nikos Doukas. Eine
begrenzte und nummerierte Auflage von 75 Exemplaren plus 10 A.P. handgebunden,
21,5x29cm. |
|
4.
Women,
1997
Photo-offset.
Auflage 1000. Vertreten von Printed Matter Bookstore, DIA Foundation for
the Arts, New York, 21.5x15cm. |
 |
5.
A
Pack of Lies,
A.P. IV, 1997
Ein
Portfolio, in Pyramid Atlantic wdhrend eines Aufenthalts im November 1997
produziert. Helen Frederick, Bridget Lambert and Oscar Gonzalez-Ceran haben
das Bild geprät. Bridget Lambert druckte die Siebdruckausgabe mit
Hilfe von Trish Tillman mit wasserlfslischer Tinte auf Arches 88 Papier
und Pergamentata. Die Lithographien wurden von Oscar Gonzalez-Ceran auf
Arches Buff and Arches 88 ediert. Die Bilder wurden von der Künstlerin
mit Photoshop auf einem Power Mackintosh 6500/250 manipuliert. Das Bild
für das Selbstportrait wurde mit einer Sony Mavica Digital Still Camera
von der Künstlerin aufgenommen, die dieses dann im Photoshop weiterverarbeitet
hat. Der spezialgefertigte Papierfolie wurde von Shannon Brock mit Hilfe
von Ann Roecklein bearbeitet.
Es
wurde eine Ausgabe in zwflf Exemplaren produziert mit f?nf Probeabzügen
für die Künstlerin, drei Probeabzügen für den Drucker,
zwei Versuchsabzügen und einer Archivkopie. Portfolio: 54x41cm., Lithographien:
54x40cm. |
|
6.
Portrait I,
1997
Farblithographie,
gedruckt auf dimensional spezialgefertigtem Papier, 54x40cm.
Die
Papierskulptur Portrait I ist Teil der Serie A Pack of Lies. |
|
7.5
DEE(D)S + 1 OWE
(12/15), 1999
Von
der Künstlerin während eines Aufenthalts in Pyramid Atlantic,
Maryland, USA, im Oktober 1999 produziert, in einer Auflage von fünfzehn
Exemplaren plus drei AP. Die Bilder stammen aus einem TV-Schönheitswettbewerb
(aus dem griechischen Fernsehen), direkt vom Bildschirm mit einer Sony
Digital Mavica MVC-FD81 aufgenommen, aus Nachrichtenausschnitten und einem
Drucker-Testausdruck. Sie wurden von der Künstlerin mit Photoshop
5.0 manipuliert. Bei den Texten handelt es sich um manipulierte Definitionen,
die aus dem Oxford English Dictionary und dem Collins English Dictionary
gescannt wurden. Die Ausgabe wurde gedruckt von American Art Associates,
Maryland, auf einem Ricoh NC 5006 Digital Full Color Kopierer auf Productolith
100lb. Gloss. 12,5x18cm. |
|
8.
Bis daß Himmel und Erde zergehe (Matthäus,
Kapitel.5.18), 2001
Digitale
Bilder (3 August 1998), auf digitalem Offset Indigo E-Print Pro gedruckt,
„Alphabet Prepress”, Athen 2001. 15 copies plus 4 A.P. signiert und numeriert,
26,5x19 cm. |
|
|
